Umm al-Khayr Fāṭima bint ʿAlī ibn Muẓaffar, dite Bint Zaʿbal, d’origine bagdadienne, vécut à Nīsābūr, au Khorassan. Adh-Dhahabī la présente dans Siyar aʿlām an-nubalāʾ comme « la shaykha, la savante, la lectrice du Coran (al-muqriʾa), la vertueuse, la musnida de Nīsābūr ».
Une transmettrice du Ṣaḥīḥ de Muslim
Née en 435 H, elle entendit Abū l-Ḥusayn ʿAbd al-Ghāfir al-Fārisī. Selon as-Samʿānī, elle reçut de lui tout le Ṣaḥīḥ de l’imam Muslim et le Gharīb al-ḥadīth d’al-Khaṭṭābī. Elle fut la dernière personne à transmettre de ce maître.
Une enseignante
As-Samʿānī la décrit ainsi : « une femme vertueuse et savante, qui enseignait le Coran aux jeunes filles ».
Ses élèves
Parmi ceux qui transmirent d’elle figurent Abū Saʿd as-Samʿānī, Abū l-Qāsim Ibn ʿAsākir, al-Muʾayyad aṭ-Ṭūsī et Zaynab ash-Shaʿriyya.
Sa mort
Elle mourut au début de muḥarram 532 H (1137). On a dit aussi 533 H.
Ce qu’on retient d’elle
- Un maillon essentiel dans la transmission du Ṣaḥīḥ de Muslim.
- Une femme qui enseignait à la fois les savants venus de loin et les jeunes filles de sa ville.
Série « Savantes et compagnes » de TAHA ACADEMY. Source principale : adh-Dhahabī, Siyar aʿlām an-nubalāʾ, éd. ar-Risāla, t. 19, n° 368.